Newsletter


LES NOUVELLES: MUT ZUM SPRACHTANDEM

Die Koordination zwischen Kantonen und Gemeinden erfordert manchmal, in einer Sprache zu sprechen, die man nicht komplett beherrscht. Mit dem Ziel, allen Personen die Möglichkeit zu geben, sich auf Deutsch oder Französisch zu unterhalten, organisiert das Forum für die Zweisprachigkeit im Auftrag der Hauptstadtregion Schweiz SprachTANDEMs.

Schwerpunkt

Die Mitarbeitenden sowie die Lernenden der Verwaltung haben so nicht nur die Möglichkeit, ihre mündlichen Kenntnisse in der Partnersprache zu verbessern, sondern auch eine andere Kultur zu entdecken.

Für diesen Zweck sind im Laufe des Jahres mehrere Informations- und Vernetzungsveranstaltungen geplant. Eine erste, die sich an die Mitglieder der Verwaltung der Kantone Neuenburg und Solothurn sowie der Stadt Neuenburg richtete, fand am 9. März dieses Jahres statt.

Die nächste Veranstaltung findet am 11. Mai um 17.00 Uhr, online über MS Teams, statt. Die Veranstaltung richtet sich insbesondere an Mitarbeitende der Kantonsverwaltungen von Bern und Freiburg sowie der Gemeinden Bern, Wohlen und Murten. Die Diskussionen finden in einem entspannten und kollegialen Rahmen statt und bieten die einmalige Gelegenheit, sich mit Verwaltungsmitarbeitenden über Sprache und Kultur auszutauschen.

Es wird empfohlen, dass die Teilnehmer:innen über Grundkenntnisse in der anderen Sprache verfügen. Dennoch sind alle Interessierten eingeladen, an den SprachTANDEMs ® teilzunehmen.

Die Tandems treffen sich 12 Mal während 6 Monaten für rund 60 bis 90 Minuten. 8 Treffen finden per Videokonferenz und 4 vor Ort statt. Die Gruppen sind unabhängig, organisieren die Zeit und den Ort der Treffen selbst, definieren ihre Bedürfnisse und wählen die Art und Weise, wie sie arbeiten wollen.

Nach Abschluss des Tandems haben die Teilnehmenden die Möglichkeit, ein Zertifikat zu beantragen, das vom Forum für die Zweisprachigkeit, einem Partner der Hauptstadtregion Schweiz, bereitgestellt wird. Weitere Details finden Sie unter folgender Website: Beschreibung - Forum Zweisprachigkeit

3 Fragen an

Joël Reinhard, operativer Manager des Food & Nutrition Cluster

Sie haben im Mai 2021 als operativer Manager im Food & Nutrition Cluster angefangen. Welche Prioritäten haben Sie in dieser Position?

Meine tägliche Priorität ist es, dafür zu sorgen, dass sich die Mitglieder unseres Verbands gehört und unterstützt fühlen und dass der Cluster Food & Nutrition seine Rolle als Vermittler zwischen den Akteuren des Ökosystems der Lebensmittelindustrie wahrnehmen kann. Seit der Gründung des Vereins im Jahr 2016 haben wir immer versucht, unseren Mitgliedern und Partnern so nah wie möglich zu sein, und es ist von grösster Bedeutung, dass wir diese enge Verbindung trotz des Wachstums unseres Netzwerks aufrechterhalten. Es ist essenziell, dass wir Leistungen anbieten können, die auf konkrete Bedürfnisse zugeschnitten sind, und in diesem Sinne werden wir unsere Arbeit in den nächsten Jahren fortsetzen. All dies mit dem Ziel, Innovationen zu fördern und unser Ernährungssystem nachhaltiger zu gestalten.

Der Food & Nutrition Cluster ist Teil eines der sieben Schlüsselthemen der Hauptstadtregion Schweiz. Welche Rolle spielt der Cluster Ihrer Meinung nach bei der Entwicklung unserer Region als Lebens- und Wirtschaftsraum?

Der Cluster Food & Nutrition positioniert sich als Katalysator zwischen den Akteuren des gesamten Ökosystems der Land- und Ernährungswirtschaft, auch über die Grenzen der Hauptstadtregion Schweiz hinaus. Die Land- und Ernährungswirtschaft ist ein Schlüsselsektor unserer Region, der Arbeitsplätze schafft und Innovationen hervorbringt. Es ist unsere Aufgabe, zur Entwicklung und Aufwertung beizutragen, insbesondere durch die Vernetzung und Kommunikation über unsere verschiedenen Kanäle. Mit unseren Aktivitäten tragen wir unseren Teil zur Dynamik in der Region bei - und in diesem Sinne spielt der Cluster Food & Nutrition meiner Meinung nach eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der Hauptstadtregion Schweiz.

Was ist Ihr Lieblingsort in der Hauptstadtregion Schweiz?

Es ist schwierig, unter all diesen schönen Orten eine Auswahl zu treffen! Ich nenne zwei: Der Gipfel von La Berra wegen seines unglaublichen Panoramas und die Region Vully.

 

 

Inspirationen

Innovation Booster Swiss Food Ecosystems, drei Workshops zur Transformation unseres Agrar- und Lebensmittelsystems.

Der von Innosuisse unterstützte und von Swiss Food Research und dem Cluster Food & Nutrition mitverwaltete Innovation Booster Swiss Food Ecosystems bietet Raum für Ideen und die Entwicklung radikaler Lösungen zur Transformation unseres Agrar- und Ernährungssystems.

Beteiligen Sie sich mit Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus verschiedenen Disziplinen an der Entwicklung von Lösungen zur Beeinflussung des Verbraucherverhaltens, zur Einführung neuer Bildungsmethoden und Entscheidungshilfen, zur Innovation von Technologien und Verpackungen, zur Reduzierung von Lebensmittelabfällen oder sogar zur Transformation des Systems von Boden zu Boden.

Der Workshop findet am 9. Mai oder 5. September 2023 von 13:30 bis 18:00 Uhr im INNOSpace, Gurtenbrauerei 31, 3084 Wabern, statt.

Informationen und Anmeldung https://www.swissfoodecosystems.ch/workshops/

Forum 2023

Das nächste Forum der Hauptstadtregion Schweiz findet am Freitag, den 17. November 2023 im Stufenbau in Ittigen, Kanton Bern über das Thema Agglomeration, statt. Merken Sie sich das Datum vor!

Laut dem Bundesamt für Statistik leben heute rund drei Viertel der Bevölkerung der Schweiz in den 49 Agglomerationen und ihren Kernstädten. Mit diesem Wachstum sind auch zahlreiche neue Wohnungen gebaut und Arbeitsplätze geschaffen worden. 4,1 Millionen im Schweizer Arbeitsmarkt Beschäftigte sind in den Agglomerationen zu finden und rund 72,6% der Arbeitsstätten haben sich hier niedergelassen. Dementsprechend sind die räumlichen, gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und politischen Entwicklungen der Agglomerationen für die Hauptstadtregion relevant und werden am Forum in Ittigen, in der Agglo der Stadt Bern im Fokus stehen.